Société Arts & culture Sports Chroniqueurs Concours Annonces Classées

  CHRONIQUEURS / Vivement l'histoire

Notre histoire en archives : la communauté chinoise en Estrie


Par Julie Roy, archiviste-coordonnatrice aux Archives nationales du Québec à Sherbrooke
 Imprimer   Envoyer 
Photo : Baptême de Tom Hing, le 7 décembre 1902. Archives nationales du Québec à Sherbrooke, fonds Cour supérieure, District judiciaire de Saint-François, état civil, Stanstead Plain Methodist Church (CE501, S86).
Bibliothèque et Archives nationales du Québec Par Bibliothèque et Archives nationales du Québec
archives.sherbrooke@banq.qc.ca
Mardi 4 mai 2021

Dès le début du xxe siècle, Sherbrooke abrite une petite communauté chinoise. Les recensements de 1901, 1911 et 1921 font état d'une réalité particulière puisque cette communauté est essentiellement masculine. En effet, les Chinois immigrent en petits groupes formés d'oncles, de neveux et de cousins. Ils se déclarent presque tous mariés mais aucune femme ni enfant ne les accompagne ni ne les rejoint... Difficile, dans ces conditions, de retracer une famille immigrante. 

Et pourquoi cela? Une fois la construction du chemin de fer du Canadien Pacifique terminée, réalisation à laquelle la main-d'œuvre chinoise a largement pris part, le gouvernement canadien adopte toutes sortes de mesures pour restreindre le flot d'immigration chinoise, allant de l'imposition d'une taxe d'entrée (de 100 $ en 1900 à 500 $ en 1903) jusqu'à l'interdiction d'entrée au pays de 1923 à 1947. Impossible, donc, de faire venir femmes et enfants. 

À la fin de la construction du chemin de fer, la communauté chinoise se disperse pour trouver du travail. Ces hommes entreprenants et travaillants développent successivement deux secteurs commerciaux bien précis. Pendant le premier quart du xxe siècle, les Chinois fondent des buanderies. On en compte quatre à Sherbrooke pour servir les hôtels et les institutions, et pratiquement chaque localité de l'Estrie compte sa buanderie chinoise, d'Asbestos à Stanstead ! 

D'ailleurs, le registre d'état civil de 1902 de la Stanstead Plain Methodist Church réserve aux chercheurs toute une surprise en dévoilant une écriture chinoise en marge de droite. Cette inscription, à la fois rare et étonnante, témoigne de la conversion religieuse de Tom Hing, un jeune homme né en Chine en 1878, et baptisé quelques 24 ans plus tard chez les méthodistes de Stanstead Plain. Malgré des recherches fouillées, le destin de Tom Hing demeure inconnu.  

P21,D1603,P7 Café Mee-Ho, M Hong (1961)

Portrait de monsieur Wayne J. Hong (1961). Archives nationales du Québec à Sherbrooke, fonds Studio Boudrias (P21, S2, D1603, P7). Photo : Studio Boudrias. 

 

À partir des années 1950, plusieurs restaurants de cuisine chinoise font leur apparition à Sherbrooke dont le Lily Garden Café, l'Angel China Café, l'Orchid House, le Nanking Café et le Lee Café Chinese Food.

 Le Café Mee-Ho est fondé à Sherbrooke en février 1956 par deux Chinois, Wayne J. Hong et Johnny Tom. Les déclarations de raisons sociales nous apprennent que Johnny Tom retourne en Chine quelque 10 mois après l'ouverture du restaurant. Quant à Wayne J. Hong, il demeure propriétaire du Café Mee-Ho de 1956 à 1961. On perd sa trace dans les années 1960.  

Le mois de mai est l'occasion de souligner le patrimoine asiatique au Canada. Vous souhaitez en connaître davantage sur les communautés asiatiques en Estrie? Nous vous invitons à consulter notre billet de blogue Mois du patrimoine asiatique. 

 

Sources : 

Kesteman, Jean-Pierre, Histoire de Sherbrooke, tome 2 : De l'âge de la vapeur à l'ère de l'électricité (1867-1896), Sherbrooke, GGC éditions, 2001, p. 91. 

Radio-Canada International, L'immigration chinoise au Canada [site Web]. http://www.rcinet.ca/patrimoine-asiatique-fr/le-mois-du-patrimoine-asiatique-au-canada/limmigration-chinoise-au-canada/ (consulté le 31 août 2017). 

Ces archives vous intéressent? Prenez rendez-vous avec nous : 

Les Archives nationales du Québec à Sherbrooke sont situées au

225, rue Frontenac, bureau 401

819 820-3010, poste 6330

archives.sherbrooke@banq.qc.ca


  A LIRE AUSSI ...

Signature électronique : 6 idées reçues qui coûtent cher aux entreprises québécoises en 2026

Mercredi 30 septembre 2026
Signature électronique : 6 idées reçues qui coûtent cher aux entreprises québécoises en 2026
Livraison du dernier kilomètre : un levier de croissance pour les commerces de l'Estrie

Jeudi 24 septembre 2026
Livraison du dernier kilomètre : un levier de croissance pour les commerces de l'Estrie
Terrains contaminés en Estrie : comment la réhabilitation environnementale redonne vie aux friches industrielles

Mercredi 23 septembre 2026
Terrains contaminés en Estrie : comment la réhabilitation environnementale redonne vie aux friches industrielles
NOS RECOMMANDATIONS
Un don de 10 M$ pour faire avancer la recherche sur l’Alzheimer à l’Université de Sherbrooke

Vendredi 2 octobre 2026
Un don de 10 M$ pour faire avancer la recherche sur l’Alzheimer à l’Université de Sherbrooke
Hockey en Estrie : le Phoenix, les Cantonniers et la LRH en action

Vendredi 2 octobre 2026
Hockey en Estrie : le Phoenix, les Cantonniers et la LRH en action
PSPP est-il Premier ministrable ?

Mercredi 30 septembre 2026
PSPP est-il Premier ministrable ?
PLUS... | CONSULTEZ LA SECTION COMPLÈTE...

 
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Vendredi, 4 septembre 2026
Notre histoire en archives : Mémoire des premiers jours

PSPP est-il Premier ministrable ? Par Daniel Nadeau - L'Agora Mercredi, 30 septembre 2026
PSPP est-il Premier ministrable ?
Incendie au Restaurant 108 à Cookshire-Eaton : fermeture pour une durée indéterminée Par Martin Bossé Lundi, 28 septembre 2026
Incendie au Restaurant 108 à Cookshire-Eaton : fermeture pour une durée indéterminée
Quoi faire ce weekend en Estrie ? Par Catherine Blanchette Jeudi, 1 octobre 2026
Quoi faire ce weekend en Estrie ?
Un autre weekend occupé pour les policiers à Sherbrooke Par Martin Bossé Lundi, 28 septembre 2026
Un autre weekend occupé pour les policiers à Sherbrooke
Hockey en Estrie : le Phoenix, les Cantonniers et la LRH en action Par Martin Bossé Vendredi, 2 octobre 2026
Hockey en Estrie : le Phoenix, les Cantonniers et la LRH en action
Bourses d’honneur 2026 : des entreprises de Magog et Sherbrooke se distinguent Par Martin Bossé Mardi, 29 septembre 2026
Bourses d’honneur 2026 : des entreprises de Magog et Sherbrooke se distinguent
ACHETEZ EstriePlus.com
bannières | concours | répertoire web | publireportage | texte de référencement | site web | vidéos | chroniqueur vedette
2026 © EstriePlus.com, tous droits réservés | Contactez-nous