Des travaux de rénovation, visant le réaménagement dela réception de l'hôtel de ville, obligent la Ville de Magog à fermer le serviced'encaissement du 15 au 23 septembre prochain.
Pendant cette période, les citoyens ne pourront pas acquitter leurs comptes (Hydro-Magog, taxes municipales, etc.) en personne à la réception de l'hôtel de ville. Il sera toutefois possible d'anticiper ses paiements ou de les faire en utilisant les services automatisés des institutions financières participantes ou par chèque, transmis par la poste ou déposé dans la boîte prévue à cet effet à l'entrée de l'hôtel de ville sur la rue Principale Est.
La Ville de Magog précise que l'hôtel de ville demeurera ouvert au cours de cette période. La fermeture affecte uniquement le service d'encaissement. Il sera possible de rencontrer le personnel du service à la clientèle de la taxation et d'Hydro-Magog. Toutefois, compte tenu du bruit qu'occasionneront les travaux, laVille de Magog invite les citoyens à privilégier le téléphone au cours de cette période. Elle rappelle que le numéro de téléphone à composer est le 819 843-6501.
Source : Service des communications de la Ville de Magog
