Le service de police a procédé à deux arrestations pour
conduite avec les capacités affaiblies par l'alcool entre jeudi soir et vendredi
matin.
Jeudi vers 16 h 30 :
Jeudi, en fin d'après-midi, les services d'urgences ont été
demandés face au 945, rue Fédéral. Des témoins mentionnent qu'un véhicule vient
de percuter une remorque stationnée en bordure de rue et que les coussins gonflables
du véhicule sont déployés.
Policiers, pompiers et ambulanciers paramédicaux se sont
déplacés sur les lieux. Les pompiers prennent en charge le véhicule accidenté
pour contrôler la fuite de liquide et un début d'incendie. Alors que les intervenants
médicaux s'occupent du conducteur du véhicule. Les policiers constatent une
odeur d'alcool provenant du conducteur impliqué. Une fois l'état de santé
vérifié, les policiers ont procédé à l'arrestation de l'homme de 39 pour
conduite avec les capacités affaiblies par l'alcool.
L'homme a été libéré après avoir échoué le test dans l'appareil
éthylométrique. Il devra se présenter à la cour à une date ultérieure pour
répondre à une accusation de conduite de capacités affaiblies par l'alcool.
Jeudi vers 23h :
Jeudi, en fin de soirée, alors qu'un policier était en
surveillance dans le secteur de Lennoxville, il a alors remarqué un véhicule
qui faisait révolutionner son moteur en mode stationnaire, alors qu'il était
immobilisé dans la circulation. Le policier a donc observé le comportement de l'automobiliste
par la suite. Il a rapidement remarqué une conduite erratique et a procédé à
son interception face à l'université Bishop au 2600 rue College.
À la suite de l'interception et de ses observations, le policier
a procédé à un test dans l'appareil de détection approuvé. Le conducteur a échoué
le test et le policier a procédé à son arrestation pour conduite avec les
capacités affaiblies par l'alcool.
L'homme a été libéré du poste de poste après avoir soufflé
plus du double de la limite permise. Il devra se présenter à la cour à une date
ultérieure.
Les deux conducteurs ont
vu leurs permis de conduire suspendus et leurs véhicules saisis.
