La Ville de Magog est fière de confirmer un investissement de 5 650 000 $ pour l'amélioration du réseau routier en 2012.
Les travaux d'infrastructures dont il est question seront effectués sur les rues suivantes :
- Chemin de la Rivière
- Chemin Roy
- Chemin Fitchbay
- Rue Merry Nord
- Rue Merry Sud
- Rue Saint-Patrice Est
- Rue Sherbrooke
- Rue des Pins
- Rue Nicolas-Viel
- Rue Saint-Michel
Rappelons que le financement de ces travaux de réfection de rues sera fait au moyen du Règlement 2413-2011 qui autorise des dépenses de voirie pour un montant de 5 650 000 $ ainsi qu'un emprunt de 5 000 000 $ à cette fin. Ce règlement d'emprunt a été adopté par le conseil municipal le 19 décembre 2011.
La Ville de Magog tient toutefois à apporter une précision quant au Règlement 2413-2011.
Dans son libellé, ce dernier autorise des dépenses de voirie, incluant des travaux d'aqueduc et d'égouts. Le directeur général de la Ville de Magog, M. Armand Comeau, précise que « contrairement à ce qui est indiqué dans le titre du Règlement, le montant prévu servira exclusivement à financer des travaux de voirie ».
Source : Service des communications Ville de Magog
