Mardi matin, vers 9h, une policière en civile contacte ses collègues
pour signaler qu'un motocross électrique circule sur la rue Bertrand-Fabi, à la
hauteur de la rue Colbert.
Deux
policiers de l'escouade vélo sont alors en patrouille dans les sentiers
multifonctionnels sous le viaduc de l'autoroute 410. Ils se placent donc en
surveillance dans le sentier.
Rapidement,
les patrouilleurs localisent le motocross électrique qui vient en leur
direction. À la vue des policiers, le conducteur perd la maîtrise de l'appareil
et termine sa course dans le boisé. Les policiers portent immédiatement
assistance médicale aux deux adolescents âgés de 15 et 16 ans qui ont été
transportés au centre hospitalier pour y soigner des blessures mineures.
Constats d'infractions remis au conducteur : conduite
sans permis, véhicule non immatriculé, conduite sans casque sur un véhicule
hors route, conduite imprudente, conduite avec un passager sur un monoplace et
conduite d'un véhicule routier dans un sentier. Un avis de vérification
mécanique est également rédigé, car l'appareil semble ne pas avoir de freins
adéquats.
Constats remis au passager : Être passager sur un
véhicule monoplace et non-port du casque sur un véhicule hors route.
Source : Benoit Pellerin, relationniste du service de police de Sherbrooke