Le 3 juin vers 8 h 40, un policier est allé faire une vérification dans un appartement de la rue Moore à Magog selon une condition de remise en liberté émise en 2011 par la Cour qui permet aux policiers d'aller vérifier l'appartement du suspect n'importe quand entre 8 h et 20 h.
Le suspect a tardé pour ouvrir mais en entrant dans l'appartement, le policier a remarqué une bonne quantité de cigarettes de contrebande puis des sacs de cocottes de marijuana. Le suspect a été mis en état d'arrestation puis un mandat de perquisition a permis une saisie totale de 2,2 kg de cannabis, 500 gr de feuilles et l'équivalent de six cartons de cigarettes illégales. L'homme de 56 ans a comparu au Palais de justice de Sherbrooke lundi après-midi et a été gardé en attendant la suite des procédures. Il commettait ainsi un bris d'engagement pour des conditions émises en 2011 alors qu'il avait été arrêté lors d'une saisie de 290 plants au Canton d'Orford. Il était en attente de procès pour culture, production et possession de cannabis dans le but de trafic.
Source : Paul Tear, policier en prévention et relationniste
