Le père Noël a fait un arrêt discret à la quincaillerie de la Coopérative de La Patrie. Peu de jeunes s'étaient déplacés pour l'accueillir. Un problème de communication est à la source de ce malentendu. Quoi qu'il en soit, les enfants qui l'ont aperçu ont profité du moment, prenant le temps d'échanger avec le vieux bonhomme et lui demander de ne pas les oublier lors de la grande nuit.
Nous apercevons en compagnie du père Noël la petite Sarah Bourque.
