magasingeneral.com
Netrevolution Forfaits internet & Téléphonie illimité

Accueil   Chroniqueurs   Partenaires   Contactez-nous          
Annonces Classées Maison à vendre Concours Magasin général Calendrier INFOLETTRE
  Le SPS recherche un fraudeur qui gesticule beaucoup!
 
ACTUALITÉS
Estrie
En bref
Ça se passe chez nous!
Affaires & juridique
Sports
Culture & Événements
Memphrémagog
Habitation
Automobile
Santé et Beauté
Famille
Découvertes
L'actualité en vidéos
L'actualité en photos
Blogue
CHRONIQUEURS /
Deux mots à vous dire
François Fouquet Par François Fouquet

Lundi, 18 avril 2011

Réjouissons-nous!


18 avril 2011

 Imprimer   Envoyer 

Deux choses me turlupinent cette semaine. Une première me questionne. L'autre me réjouit.  

La première est une affaire de publicité. Il s'agit des campagnes publicitaires de Volkswagen et de Brault et Martineau. La première utilise une voix d'une gravité un peu démesurée pour glisser son slogan... en allemand. L'autre se sert d'un comédien aux allures de beau et sympathique bum des plages du Mexique pour vendre l'idée qu'en achetant un meuble, vous pouvez gagner un voyage. Tout est en espagnol, sous-titré en français.

Je me suis imaginé le tollé si la même chose avait été faite en anglais. Que le fabricant de voitures termine ses publicités par un « Now, that's a car! », bien senti. Ou que le marchand de meubles utilise la trame anglaise sonore et ne mette que des sous-titres français. Ouf! Pareille situation aurait tôt fait d'éclipser tout le reste!

 J'imagine les médias gorgés de textes, d'opinions, de réactions... Parmi celles-ci, le fait que nous sommes des colons. Des colons qui ne réagissent pas à l'allemand ou à l'espagnol, mais qui pognent les nerfs à l'écoute de l'anglais. Des colons, donc, qui ne sont pas conséquents. Après tout, une langue étrangère est une langue étrangère, non?  Une menace est une menace! « Les Québécois sont stupides de même! » s'égosilleraient les animateurs de certaines émissions de type lignes ouvertes qui cherchent les cotes d'écoute.

Ma réaction est différente. Je crois que nous sommes ouverts à la différence. Géopolitiquement parlant, nous habitons un îlot de terre francophone que nous souhaitons conserver. Bien d'autres cultures font de même. Ce qui n'est pas un empêchement à apprendre et comprendre d'autres langues. Si nous étions les colons fermés que je décris plus haut, nous serions rapidement montés aux barricades pour ces deux publicités. Pourtant, ça ne nous est pas passé par l'esprit.

 Je me fais cette image : il y a une mer d'eau salée autour de mon étang d'eau douce. Si j'accepte un déversement trop important d'eau salée, l'eau douce de mon étang ne fera pas long feu.  

Parlant d'eau, voici la source de ma réjouissance : tout est réglé!

Cessez de vous inquiéter, tout est correct! J'en suis soulagé. Depuis le temps que je m'inquiétais!

De quoi je parle? Je parle de l'eau, de l'air, des gaz de schiste, de l'uranium, de la pollution. Du fait qu'on voyait de plus en plus d'enfants souffrir d'asthme dans un monde où l'air est de plus en plus vicié et où la bouffe est de plus en plus transformée. Je parle du pétrole, des sables bitumineux. Du nord qui vire au sud, etc.

 

Maintenant, je peux  parler de tout ça avec le cœur léger : je n'ai plus à m'inquiéter, tout est réglé! Vous m'en voyez soulagé, heureux. Je vis de façon plus légère. Comme si on m'avait enlevé un gros poids qui alourdissait mes frêles épaules de citoyen.

Tout est réglé. Proclamez la bonne nouvelle!

Comment je le sais? Comment j'en suis si sûr?

Tous les dirigeants des partis politiques fédéraux me disent et me répètent qu'ils savent ce qui m'inquiète, qu'ils connaissent mes aspirations, qu'ils me comprennent, qu'ils savent ce que je veux. Et aucun n'a abordé le thème de l'environnement en campagne électorale.  2 + 2 font 4, non?

On l'a échappé belle, mais là, on le sait : tout est réglé!

Clin d'œil de la semaine

Oui, je sais, je m'excuse. Je vous ai dit, dernièrement,  que Brault et Martineau ne vendait pas des meubles. Je vous ai dit qu'il ne vendait que des paiements. Je me suis trompé. Le magasin vend des voyages et des paiements...

 


Écoloboutique juillet 2020
Devenez membre de notre facebook
  A LIRE AUSSI ...
Souvenirs et repères d'un "mon'oncle"

Souvenirs et repères d'un "mon'oncle"
Des écarts qui font frissonner

Des écarts qui font frissonner
NOS RECOMMANDATIONS
La Maison du cinéma ouvrira ses portes le 3 juillet

La Maison du cinéma ouvrira ses portes le 3 juillet
L’ÉTÉ 2020 SANS FESTIVAL, VRAIMENT?

L’ÉTÉ 2020 SANS FESTIVAL, VRAIMENT?
PLUS... | CONSULTEZ LA SECTION COMPLÈTE...

Inscription Infolettre EstriePlus.com
Boucherie du Terroir 2juillet2020
 
Alexis Jacques
Jeudi, 2 juillet 2020
Chronique en rappel - Agile âgisme

Daniel Nadeau
Mercredi, 1 juillet 2020
Le pays qui refuse de naître

Jérôme Blais
Mercredi, 1 juillet 2020
La pression des mains

Nathalie Larocque
Mercredi, 1 juillet 2020
Chronique en rappel - Parcours scolaire parsemé d'étiquettes

François Fouquet
Lundi, 29 juin 2020
Souvenirs et repères d'un "mon'oncle"

JD 22 juin 2020
Éditions de l'Homme - Mangez local
Cinq introductions par effraction, suspects arrêtés Mercredi, 1 juillet 2020
Cinq introductions par effraction, suspects arrêtés
Le retour des spectacles en salle Lundi, 29 juin 2020
Le retour des spectacles en salle
La Covid: Fausse balle pour la Classique Pif Par Daniel Campeau Lundi, 29 juin 2020
La Covid: Fausse balle pour la Classique Pif
ACHETEZ EstriePlus.com
bannières | concours | répertoire web | publireportage | texte de référencement | site web | vidéos | chroniqueur vedette
2017 © EstriePlus.com, tous droits réservés | Contactez-nous