Les patrouilleurs n'ont pas chômé en fin de semaine. La Fête des Vendanges a amené beaucoup de visiteurs en ville mais tout s'est bien déroulé de ce côté malgré le fort achalandage.
La fin de semaine a commencé avec un accident sur la route 220 à Orford où un véhicule s'est retrouvé sur le toit dans le Lac Brompton après avoir fauché un poteau électrique. Les deux occupants ont subi des blessures mais on n'en connaît pas la gravité. La cause de l'accident est encore indéterminée.
Un homme de 52 ans a été arrêté samedi soir car il suivait de près un autre véhicule sans raison. Le conducteur qui était suivi est descendu de son véhicule pour en connaître la raison mais l'autre conducteur l'a menacé de mort avec un objet. Le suspect et son passager ont été arrêtés, une hache a été saisie, de la cocaïne et des objets reliés à la consommation. Ils ont été libérés par sommation.
Six personnes âgées entre 25 et 44 ans ont été arrêtées en lien avec la conduite automobile et l'alcool entre le 3 et le 5 septembre. Cinq hommes et une femme dépassaient la limite légale de concentration d'alcool dans le sang pour conduire alors qu'un d'entre eux dépassait les 160 mg. Deux d'entre eux seront aussi accusés de possession de cannabis.
Finalement, un bateau a été volé sur le Lac Memphrémagog entre le 29 août et le 3 septembre. Il s'agit d'un bateau de Wakeboard de marque Malibu modèle Wakesetter 2007 de 21 pieds, couleur rouge et noire, valant plus de 70 000 $. Toute information pouvant aider les enquêteurs à retrouver le bateau ou les auteurs du vol peut être transmise aux enquêteurs de la Régie au 819 843-3334.
Source : Paul Tear, Policier communautaire et relationniste
