Depuis la fin du mois de juin, le réseau de l'arrondissement de Lennoxville peine à rencontrer les besoins quotidiens de consommation d'eau potable. À cet égard, un avis d'usage modéré a été émis. La Ville de Sherbrooke entreprendra des travaux de raccordement temporaire de ce réseau d'aqueduc au réseau d'aqueduc principal J.-M.-Jeanson afin de mieux desservir la population de l'arrondissement de Lennoxville.
Cette intervention consiste en l'installation en surface de deux conduites de 150 mm (6 pouces) le long de la rue St. Francis, entre le viaduc du chemin de fer et la borne d'incendie au niveau de l'île Marie (±750 m). Simultanément, une pompe doseuse sera installée à proximité du point de jonction du réseau de l'arrondissement de Lennoxville afin de permettre l'injection d'un produit inhibiteur de corrosion, et ce, en raison de la concentration de fer dans l'eau du réseau de l'arrondissement. Ce produit anticorrosion est nécessaire pour diminuer les risques de coloration de l'eau lors du mélange avec celle du réseau J.-M.-Jeanson qui est chlorée. Cet additif est de grade alimentaire et il est sécuritaire pour les consommateurs d'eau conformément à la certification NSF (National Sanitation Foundation - Public Health and Safety Compagny). L'ensemble de ces travaux vise à s'assurer de répondre immédiatement à la forte demande de consommation en eau potable des résidents concernés en cette période de l'année. Ces travaux devraient s'étendre sur environ un ou deux jours. Des travaux de raccordement permanent seront réalisés cet automne.
Travaux préparatoires
Par ailleurs, d'autres travaux préparatoires seront réalisés sur la rue Bowen Sud au cours de la semaine prochaine sur une portion du réseau d'aqueduc J.-M.-Jeanson compris entre les rues de Lavigerie et St. Francis. Ces travaux visent à remplacer une conduite d'aqueduc dont la capacité a été évaluée par la Division de la gestion des eaux de la Ville de Sherbrooke comme étant insuffisante pour approvisionner d'une façon adéquate et permanente le secteur St. Francis. Cette intervention, d'une durée d'au plus cinq jours, est nécessaire pour permettre le raccordement permanent de ce secteur au réseau J.-M.-Jeanson projeté pour cet automne. Ces travaux permettront d'obtenir la pression et le débit requis pour assurer un niveau de service adéquat et ils seront réalisés dans le cadre de la mise aux normes des infrastructures de production et de distribution de l'eau potable. Ils sont admissibles à une aide financière significative de la part des gouvernements du Québec et du Canada.
Une fois ces deux interventions complétées, le puits n° 3 du réseau de Lennoxville sera arrêté en raison de sa faible capacité et de sa forte teneur en minéraux, dont le fer et le manganèse, susceptibles de provoquer la coloration de l'eau mélangée. À cet égard, la Ville de Sherbrooke commencera à injecter une solution de polyphosphate à partir des deux autres puits souterrains en opération. Ce produit, également de grade alimentaire, rencontre la certification NSF. Cette démarche est aussi nécessaire afin de prévenir la coloration de l'eau des puits lorsqu'elle sera mélangée à celle du réseau J.-M.-Jeanson. Toutefois, malgré toutes les précautions que la Ville prendra, il pourrait y avoir quelques changements temporaires de courte durée dans l'aspect esthétique (couleur) de l'eau, mais la population en sera avisée à l'avance avec les mesures à prendre, s'il y a lieu.
Par la suite, au cours de la semaine du 15 août prochain, le secteur St. Francis pourra être graduellement alimenté par l'eau du réseau J.-M.-Jeanson par les installations temporaires d'ici la réalisation des travaux de raccordement permanent de la rue St. Francis. Ce raccordement permettra à la Ville de Sherbrooke de soulager la production d'eau potable des deux puits souterrains opérationnels qui desserviront la population de l'arrondissement, sauf le secteur St. Francis. Il est important de rappeler que la consommation des citoyens de l'arrondissement atteint actuellement, en moyenne, 3 500 mètres cubes d'eau par jour, ce qui correspond tout juste à la production des puits. Les gestionnaires experts de la Division de la gestion des eaux de la Ville de Sherbrooke prévoient que cette consommation sera de l'ordre de 4 000 à 4 500 mètres cubes par jour au cours des prochaines semaines, plus particulièrement lors de la rentrée étudiante en septembre. Toutefois, dès que la distribution de l'eau sera faite dans le secteur St. Francis, dont la date reste à déterminer, il pourrait y avoir quelques changements temporaires de courte durée dans l'aspect esthétique (couleur) de l'eau, mais la population en sera avisée à l'avance avec les mesures à prendre, s'il y a lieu.
Par conséquent, la Ville de Sherbrooke a établi un plan d'action qui permettra de rencontrer cette forte demande estivale en eau potable dans l'arrondissement de Lennoxville. Cette opération est rendue nécessaire afin d'assurer une quantité d'eau potable suffisante et de qualité pour rencontrer les besoins de base du secteur.
La Ville de Sherbrooke tient à rassurer la population de l'arrondissement de Lennoxville sur la très bonne qualité de l'eau distribuée tout au long de ce processus qui vise, à court terme, à assurer la distribution d'une quantité suffisante d'eau potable pour les besoins quotidiens et, à moyen terme, à prolonger la vie utile des deux puits desservant l'arrondissement de Lennoxville, et ce, en attendant le raccordement permanent projeté au réseau d'aqueduc J.-M.-Jeanson.
Source : Service des communications
