Pour améliorer la sécurité routière, la Ville de Magog a adopté une nouvelle règlementation qui réduit la limite de vitesse permise près des écoles de son territoire.
Le Service d'ingénierie de la Ville a donc modifié le règlement concernant les limites de vitesse. Cette modification intègre toutes les zones scolaires à l'article 4 de ce règlement qui stipule que nul ne peut conduire un véhicule routier à une vitesse excédant 30 km/h entre 7 h et 17 h, du lundi au vendredi, du mois de septembre au mois de juin inclusivement.
Le conseil municipal a autorisé l'application des nouvelles limites de vitesse et le plan a été soumis et accepté par le ministère des Transports du Québec.
Ainsi, à partir du mardi 6 septembre 2011, la vitesse sera réduite de 50 km/h à 30 km/h entre 7 h et 17 h, du lundi au vendredi, du mois de septembre au mois de juin inclusivement. Les automobilistes sont donc priés de surveiller attentivement les panneaux indicateurs de limites de vitesse situés autour des zones scolaires du territoire de Magog.
Les tronçons touchés par la diminution de vitesse sont les suivants :
1) Rue Adélard, la partie comprise entre un point situé à 89 mètres à l'est de la rue Saint-Alphonse Sud et la rue Saint-Alphonse Sud;
2) Rue Bellevue, la partie comprise entre la rue Bullard et un point situé à 126 mètres à l'ouest de la rue Bullard;
3) Rue Brassard, la partie comprise entre la rue Saint-Pierre et la rue Saint-David;
4) Rue Bullard, la partie comprise entre la rue Bellevue et un point situé à 240 mètres au sud de la rue Bellevue;
5) Rue du Collège, la partie comprise entre un point situé à 109 mètres au nord de la rue Saint-Patrice Ouest et la rue Saint-Patrice Ouest;
6) Rue Didace, la partie comprise entre un point situé à 127 mètres au nord de la rue Jean-Paul-II et la rue Jean-Paul-II;
7) Boulevard des Étudiants, la partie comprise entre un point situé à 118 mètres à l'ouest de la rue Calixa-Lavallée et la rue Jean-Paul-II;
8) Rue Jean-Paul-II, la partie comprise entre la rue Didace et la rue Maisonneuve;
9) Rue Maisonneuve, la partie comprise entre un point situé à 139 mètres au nord de la rue Jean-Paul-II et la rue Jean-Paul-II;
10) Rue Pratte, au complet;
11) Rue Saint-Alphonse Sud, la partie comprise entre la rue Saint-Charles et la rue Adélard;
12) Rue Saint-Charles, la partie comprise entre un point situé à 89 mètres à l'est de la rue Saint-Alphonse Sud et la rue Saint-Alphonse Sud;
13) Rue Saint-David, la partie comprise entre la rue Brassard et la rue des Tisserands;
14) Rue Saint-Patrice Ouest, la partie comprise entre la rue Sainte-Catherine et la rue des Pins;
15) Rue Saint-Pierre, la partie comprise entre la rue Brassard et la rue Pratte;
16) Rue Sainte-Catherine, la partie comprise entre un point situé à 132 mètres au nord de la rue Saint-Patrice Ouest et un point situé à 61 mètres au nord de la rue Saint-Patrice Ouest;
17) Rue Des Tisserands, la partie comprise entre la rue Saint-David et un point situé à 88 mètres à l'ouest de la rue Saint-David;
18) Rue Tupper, la partie comprise entre la rue Saint-Catherine et la rue Chamberland.
Affichage de l'avis public
Come prescrit par la Loi des cités et des villes, un avis public sera affiché à l'hôtel de ville de Magog et publié dans le journal local « Le Reflet du lac » au moment de l'entrée en vigueur du nouveau règlement 2395- 2011.
Source : Service des communications, Ville de Magog
