M. Jean-Luc Lepitre, président du Club de motoneige Aigle Noir East Angus, s'est vu récemment remettre des mains du ministre délégué aux Transports, Norman MacMillan, un prix reconnaissance des bénévoles en matière de véhicules hors route. Cette distinction était remise aux personnes considérées les plus impliquées dans les clubs de motoneige et les clubs quad de chaque région du Québec. La candidature de M. Lepitre a été proposée par la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec (FCMQ) pour la région de l'Estrie. Depuis 1977, cet homme est impliqué au sein du club local au début comme directeur et maintenant à titre de président depuis plus de 30 ans. Ce dernier voit à l'amélioration des sentiers et de la machinerie tout en supervisant l'ensemble des activités du club. Lors de la remise du prix, il a été mentionné que M. Lepitre était l'âme de son club de motoneige. Par ailleurs, la revue internationale Snow Goer a souligné l'année dernière la qualité des sentiers et de la signalisation des pistes du Club de motoneige East Angus lors d'une randonnée dans les sentiers de l'Estrie. Nous apercevons le ministre Norman MacMillan, à droite, remettant le prix à M. Jean-Luc Lepitre.
