La boutique de vêtements pour toute la famille les Aubaines S.M., située au 28, Angus Nord à East Angus, souligne à sa façon l'Halloween en offrant, en location, une vaste gamme de costumes pour jeunes, adultes hommes et femmes. Sylvie Huot, propriétaire, offre ce service pour une deuxième année consécutive. «Je suis en train de me monter un bon choix de costumes et ça sera encore mieux dans les prochaines années». Les personnes désireuses de se transformer pour l'occasion en sorcière, en citrouille, en squelette, en princesse ou même en animal sous la forme d'un gorille, d'un serpent, d'un éléphant ou d'un tigre pourront le faire. Des costumes médiévaux et autres sont également disponibles. Il suffit de se présenter à la boutique pour faire une réservation. Rappelons que la boutique entame sa 11e année et offre une multitude de vêtements de tous les âges et de toutes les tailles. On y retrouve des vêtements neufs et recyclés. Avec l'aide occasionnelle de son conjoint Michel, Mme Huot se fait toujours un plaisir d'accueillir la clientèle et de la conseiller judicieusement. Nous apercevons sur la photo Mme Huot présentant un bref aperçu du vaste choix de costumes pour l'Halloween.