Fête du Lac des Nations 2018
Netrevolution Forfaits internet & Téléphonie illimité

Accueil   Chroniqueurs   Partenaires   Contactez-nous          
 
3°C
détails
Annonces Classées Avis de décès Maison à vendre Concours Magasin général Calendrier Annuaire
  Matières recyclables: la collecte prévue lundi dernier a lieu demain, vendredi (à moins d'un revirement de situation).
 
Memphrémagog - journal
Le Papotin
La une, accueil
Actualités
Reportages
Chroniques
Affaires municipales
Écho des organismes
Divers
Facebook
Classique Pif 2018
Ministère de la culture et communication
LE PAPOTIN / Actualités
Mercredi, 6 décembre 2017

Du nouveau au Papotin



 Imprimer   Envoyer 

Les membres du conseil d'administration du Papotin sont heureux de vous présenter leur nouvelle administratrice qui se concentrera à la correction du journal. Laissez-nous le plaisir de vous la présenter.

Aliké Harel est installée avec sa famille à Dudswell depuis mai dernier. « On a choisi Dudswell qui nous permettait, à mon conjoint et moi, de concilier travail et famille. En résumé, on a choisi ici pour avoir une grande cour pour nos deux enfants, Ophelia 8 ans et Thierry 3 ans, et un grand potager tout en étant assez proche de Sherbrooke pour le travail de Louis, avoir accès à Internet pour mon travail et être proche de notre famille élargie. En cherchant et grâce à une connaissance de Louis, on a compris que le village était dynamique et qu'il y avait déjà de la place pour les jeunes familles ».
Aliké a fait ses études en traduction à l'Université de Sherbrooke et est travailleuse autonome. « J'ai choisi mon travail pour mieux vivre ma vie de famille » de dire notre nouvelle recrue. Aliké offre donc des services de traduction et de révision. Pour vos textes courants ou de spécialité, elle trouve le mot juste et vise la concision pour une rédaction impeccable.

Voici la liste de ses spécialités :

  • Administratif, vulgarisation, scientifique, promotionnel
  • Environnement, horticulture, foresterie, tourisme
  • Autochtones, Métis, Inuit

Compétences :

  • Traduction anglais-français et vice versa
  • Révision du français
  • Révision bilingue
  • Rédaction en français


Sois assurée Aliké que nous sommes ravis que tu fasses partie de notre équipe!

Nicole Morel, mise en page et le conseil d'administration


Club de Golf de Sherbrooke
Inscription Infolettre EstriePlus.com
  A LIRE AUSSI ...
Le cannabis et votre logement

Le cannabis et votre logement
Virage mixte au Collège Sacré-Cœur,  pour éviter la fermeture

Virage mixte au Collège Sacré-Cœur, pour éviter la fermeture
NOS RECOMMANDATIONS
Toby Lafrance impatient de se joindre aux Cantonniers

Toby Lafrance impatient de se joindre aux Cantonniers
Déneiger son automobile; une activité dangereuse

Déneiger son automobile; une activité dangereuse
PLUS... | CONSULTEZ LA SECTION COMPLÈTE...

Inscription Infolettre EstriePlus.com
Club de Golf de Sherbrooke
 
Sarah-Eve Desruisseaux
Jeudi, 21 juin 2018
Faites-nous confiance!

Daniel Nadeau
Mercredi, 20 juin 2018
Fêter la nation québécoise

Catherine Côté
Mercredi, 20 juin 2018
Mode homme – Les tendances de l’été

Cégep de Sherbrooke
Lundi, 18 juin 2018
Oser le monde au Cégep de Sherbrooke!

François Fouquet
Lundi, 18 juin 2018
Il est où, l’essentiel, il est où?

Desjardin - Papotin
Une centaine de jeunes rencontrent Laurent Duvernay-Tardif Par Vincent Lambert Lundi, 18 juin 2018
Une centaine de jeunes rencontrent Laurent Duvernay-Tardif
Toby Lafrance impatient de se joindre aux Cantonniers Par Vincent Lambert Vendredi, 15 juin 2018
Toby Lafrance impatient de se joindre aux Cantonniers
Elle troque son emploi pour son rêve paralympique Par Vincent Lambert Mardi, 19 juin 2018
Elle troque son emploi pour son rêve paralympique
ACHETEZ EstriePlus.com
bannières | concours | répertoire web | publireportage | texte de référencement | site web | vidéos | chroniqueur vedette
2017 © EstriePlus.com, tous droits réservés | Contactez-nous