NDLR: Nous publions la lettre qu'André Lessard a fait parvenir à Madame Monique Leroux, présidente ainsi que des photos et quelques anecdotes du Jumelage 2011.
Dudswell, 14 juillet 2011,
Madame Monique Leroux, prés.
Nous voudrions féliciter votre Comité pour l'excellent séjour que vous nous avez préparé. C'est un programme qui correspondait entièrement à nos attentes et qui en même temps était conforme aux objectifs fixés lors de la fondation de notre association: jumelage de municipalités axé sur la famille et la communauté dans le but premier de donner à tous les participants la chance d'ouvrir leur horizon tout en respectant les coutumes des milieux. On demandait de prendre les moyens pour rendre l'expérience accessible à un plus grand nombre en faisant des activités à prix modeste, en particulier pour les jeunes familles.
Notre jumelage est riche et unique parce que nous avons recours à des contacts personnels qui nous donnent des rencontres extraordinaires. Le séjour dans votre région et dans les familles reste très important pour nous car cela permet de connaître véritablement l'âme des gens du Nord de la France.
Le voyage de cette année restera gravé dans la mémoire de chacun: familles accueillantes, contacts spontanés entre les participants français et québécois, activités très diversifiées et témoignages riches à la dernière rencontre. La présence de plusieurs anciens membres lors de la rencontre civique a rendu ces moments très émouvants.
Nous en profitons pour remercier nos hôtes de leur accueil et de tout le travail préparé pour nous. Une prochaine rencontre nous permettra d'évaluer le projet et désigner les personnes qui seraient prêtes à relever le défi du prochain jumelage.
Évelyne et moi, voulons remercier toutes les familles qui ont participé et qui ont contribué au succès de cette activité depuis 20 ans. Ces rencontres furent toujours agréables et remplies de joie.
Amitiés,
André Lessard
